textproduktion für textmaschinen

ganglbauer, petra

math, norbert

pessl, peter

|1| sherman, tom

|2| sherman, tom

stone, rosanne



| zurück |

[ english ]

Wenn wir über KünstlerInnen und Neue Technologien sprechen, müssen wir bedenken, dass die meisten dieser Neuen Technologien so neu gar nicht sind. Wir werden ZeugInnen einer umfassenden Integration von Technologien und Systemen. Indem diese Integration stattfindet, werden die Dinge immer interessanter. Die seltsamsten Gerätschaften paaren sich. Wir wohnen einer Hochzeit nach der anderen bei, zwischen Maschinen, die bislang inkompatibel waren. Die Anzahl von Sprachen explodiert ins Unermessliche. Es ist die Übersetzung, die zu jedermanns Beschäftigung wird. So ist es auch kein Zufall, dass sich die Grenzen zwischen den künstlerischen Disziplinen auflösen.

Tom Sherman, Message to "Electro Culture"; In: Video by Artists 2, Toronto, Art Metropole, 1986 (p. 149)
Übersetzung: Martin Breindl